Король Темза бойындағы шалғында бекіткен хартиядан үзінді (Ұлы еркіндік хартиясының материалдары бойынша)
Король Англия шіркеуіне бостандық береді және оның құқықтары мызғымас екенін растайды. Корольдікте ешқандай қалқан ақшасы мен жәрдем алымдары жалпы кеңессіз жиналмайды; бұл ережеден тек корольдің өзін тұтқыннан төлеп босату, оның үлкен ұлын рыцарьлыққа көтеру және үлкен қызын тұрмысқа беруге бір рет жиналатын жәрдем алымы тыс қалады. Бірде-бір еркін адам өзімен тең адамдардың заңды үкімінсіз және ел заңынсыз ұсталмайды, түрмеге жабылмайды, иелігінен айырылмайды және қуылмайды. Король ешкімге құқық пен әділ сотты сатпайды, оларды ешкімнен аямайды және кейінге қалдырмайды. Еркіндіктер сақталуы үшін барондар өз ортасынан жиырма бес адамды сайлайды. Егер король қырық күн ішінде бұзушылықты түзетпесе, осы жиырма бес адам бүкіл елдің қауымымен бірге қамалдар мен жерлерді басып алу арқылы оны мәжбүрлеуге құқылы.